{"id":14248,"date":"2024-11-20T22:35:24","date_gmt":"2024-11-20T21:35:24","guid":{"rendered":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/de\/?page_id=14248"},"modified":"2026-09-18T02:15:49","modified_gmt":"2026-09-18T00:15:49","slug":"nuestra-senora-del-puy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/de\/heilige\/nuestra-senora-del-puy\/","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora del Puy"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Nuestra Se\u00f1ora del Puy<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nuestra Se\u00f1ora del Puy<\/strong>, auch <strong>Santa Mar\u00eda del Puy<\/strong> genannt, ist ein Marientitel, der tief in Geschichte und Kultur von <strong><a href=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/de\/navarra\/estella\/\" data-type=\"page\" data-id=\"11128\">Estella<\/a><\/strong> verwurzelt ist, einer Stadt in der Comunidad Foral de Navarra am <strong><a href=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/de\/\" data-type=\"page\" data-id=\"86\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Camino Franc\u00e9s<\/a><\/strong>. Ihre Verehrung, die aus dem Mittelalter stammt, ist mit Legenden, Wundern und einem au\u00dfergew\u00f6hnlichen k\u00fcnstlerischen Erbe verbunden, das Gl\u00e4ubige wie Historiker anzieht.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Ursprung und Legende von Nuestra Se\u00f1ora del Puy<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Die Erscheinung im 11. Jahrhundert<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Geschichte von <strong>Nuestra Se\u00f1ora del Puy<\/strong> geht auf das Jahr 1085 zur\u00fcck, als Hirten aus dem nahen Ab\u00e1rzuza beim Weiden auf einem H\u00fcgel einen geheimnisvollen Sternenregen beobachteten, der auf eine im Gestr\u00fcpp verborgene H\u00f6hle niederzugehen schien. Neugierig n\u00e4herten sie sich und entdeckten ein Bildnis der Jungfrau Maria mit dem Jesuskind. Dieser Fund war der Beginn einer Verehrung, die Estella zu einem bedeutenden Marienheiligtum machen sollte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Legende erz\u00e4hlt, dass K\u00f6nig Sancho Ram\u00edrez, als er vom Fund erfuhr, das Bildnis in die <strong>Kirche San Pedro<\/strong> von Lizarra bringen lassen wollte. W\u00e4hrend der Prozession lie\u00df sich das Bildnis jedoch an einer bestimmten Stelle nicht mehr bewegen, was als g\u00f6ttlicher Wunsch gedeutet wurde, dass es nahe seinem urspr\u00fcnglichen Ort bleiben solle. Dieses Wunder machte den H\u00fcgel des Puy endg\u00fcltig zu einem heiligen Ort.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Ein von der Geschichte verborgenes Bildnis<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Manche Historiker vermuten, dass das Bildnis w\u00e4hrend der muslimischen Invasion im 8. Jahrhundert versteckt wurde, um es vor Pl\u00fcnderungen zu sch\u00fctzen. Die Hypothese eines westgotischen Ursprungs verleiht der Erz\u00e4hlung zus\u00e4tzliche Geheimnisse und historische Bedeutung. Alternativ wird die Verehrung mit franz\u00f6sischen Pilgern in Verbindung gebracht, die die Verehrung der Jungfrau von Le Puy-en-Velay, eines \u00e4hnlichen Marientitels am Jakobsweg, mitgebracht haben k\u00f6nnten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Die Basilika Nuestra Se\u00f1ora del Puy: Ort des Glaubens und der Architektur<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Moderner Bau mit uralter Geschichte<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die heutige <strong><a href=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/de\/lo\/basilica-de-nuestra-senora-del-puy\/\" data-type=\"gd_place\" data-id=\"14254\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Basilika Nuestra Se\u00f1ora del Puy<\/a><\/strong> wurde zwischen 1930 und 1952 nach Pl\u00e4nen des navarresischen Architekten V\u00edctor Eusa errichtet. Sie steht jedoch an derselben Stelle wie eine seit dem 12. Jahrhundert belegte Vorg\u00e4ngerkirche. Dieser barocke Bau wurde f\u00fcr den heutigen abgerissen, wobei \u00e4ltere architektonische Spuren verloren gingen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:25%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-geodirectory-geodir-widget-listings\"><div class=\"geodir-listings bsui sdel-3c1220f1\" >\t\t<div id=\"geodir_6aaef471a4bf8\" class=\"geodir_locations geodir_location_listing\n\t\t\t\t\t\t\t mb-3\t\t position-relative\">\n\t\t\t\t<div\n\t\tclass=\"row row-cols-1 row-cols-sm-2 geodir-category-list-view geodir-widget-posts geodir-gridview row-cols-md-1\">\n\t\t\n<div class=\"col mb-4 geodir-post post-14254 gd_place type-gd_place status-publish has-post-thumbnail\" data-post-id=\"14254\">\n\t\t<div class=\"card h-100 p-0 m-0 mw-100  \">\n\t<div class=\"card p-0 mw-100 h-100 \"><div class=\"card-img-top overflow-hidden position-relative  \"><span class=\"bsui gd-badge-meta\"><a href=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/de\/lo\/kategorie\/basilika\/\" class=\"gd-badge border-0 badge ab-bottom-left ms-1\"  data-id=\"14254\"  data-badge=\"default_category\"  data-badge-condition=\"is_not_empty\"  style=\"background-color:rgba(0,0,0,0.5);border-color:rgba(0,0,0,0.5);color:#ffffff;\"  >Basilika<\/a>\n<\/span><div class=\"geodir_post_meta gd-fav-info-wrap  gd-fav-hide-text ab-bottom-right me-1  mb-n1  me-1 mb-n1 ab-bottom-right\" >\t\t<span class=\"gd-list-favorite\">\n\t\t\t<span class=\"geodir-addtofav favorite_property_14254  h5\" aria-hidden=\"true\"><span  title=\"Zu Favoriten hinzuf\u00fcgen\"  class=\"geodir-addtofav-icon c-pointer geodir-act-fav\"  data-color-on=\"#ff0000\"  data-icon=\"fas fa-heart\"  data-color-off=\"rgba(223,223,223,0.8)\"  data-text-color=\"\"  data-bs-toggle=\"tooltip\"  aria-hidden=\"true\"  onclick=\"javascript:window.location.href='https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/de\/wp-login.php'\"  ><i class=\"fas fa-heart\"  style=\"color:rgba(223,223,223,0.8);\" ><\/i> <span class=\"geodir-fav-text gv-secondary visually-hidden\" style=\"\" aria-hidden=\"true\">Favorit<\/span><\/span>\n<\/span>\t\t<\/span>\n\t\t<\/div><div class=\"geodir-post-slider bsui sdel-03994e04\" ><div class=\"geodir-image-container geodir-image-sizes-medium_large overflow-hidden\">\n\t\t\t<div class=\"geodir-images aui-gallery geodir-images-n-1 geodir-images-image carousel-inner \">\n\t\t<div class=\"carousel-item active\"><a href='https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/de\/lo\/basilica-de-nuestra-senora-del-puy\/' class='geodir-link-image embed-has-action ratio ratio-16x9 ratio ratio-16x9 d-block'><img src='data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAGQAAAABCAQAAACC0sM2AAAADklEQVR42mP8X88wLAAAK5IBgMYCdqgAAAAASUVORK5CYII=' data-src=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/Basilica-de-Nuestra-Senora-del-Puy-Camino-de-Santiago-Frances-768x403.jpg\" alt=\"Basilica de Nuestra Senora del Puy Camino de Santiago Frances 768x403\" width=\"768\" height=\"403\" class=\"geodir-lazy-load align size-medium_large geodir-image-549 embed-item-cover-xy w-100 p-0 m-0 mw-100 border-0\" data-srcset=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/Basilica-de-Nuestra-Senora-del-Puy-Camino-de-Santiago-Frances-768x403.jpg 768w, https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/Basilica-de-Nuestra-Senora-del-Puy-Camino-de-Santiago-Frances-300x158.jpg 300w, https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/Basilica-de-Nuestra-Senora-del-Puy-Camino-de-Santiago-Frances-1024x538.jpg 1024w, https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/Basilica-de-Nuestra-Senora-del-Puy-Camino-de-Santiago-Frances.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><i class=\"fas fa-link w-auto h-auto\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"card-body p-2  \"><div class=\"geodir-post-title bsui sdel-caa60b10\" ><h3 class=\"geodir-entry-title  h5 \"><a href=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/de\/lo\/basilica-de-nuestra-senora-del-puy\/\" class=\"\" title=\"Anzeigen: Bas\u00edlica de Nuestra Se\u00f1ora del Puy\">Bas\u00edlica de Nuestra Se\u00f1ora del Puy<\/a><\/h3><\/div><div class=\"geodir-post-content-container bsui sdel-1e477937\" ><div class=\"geodir_post_meta  text-justify pb-1 position-relative geodir-field-post_content\" >Bas\u00edlica de Nuestra Se\u00f1ora del Puy in Estella Die Basilika Nuestra Se\u00f1ora del Puy ist ein wichtiger und emblematischer Ort<\/div><\/div><\/div><div class=\"card-footer p-2  \"><div class='d-flex justify-content-between align-items-center flex-wrap'><div><\/div><div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:25%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trotz ihres modernen Baus bewahrt die Basilika das Wesen eines seit Jahrhunderten der Marienverehrung gewidmeten Ortes. Ihre Lage hoch \u00fcber Estella symbolisiert ihren sch\u00fctzenden Charakter und ihre spirituelle Verbindung zum Himmel.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Kanonische Kr\u00f6nung und Feste<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am 25. Mai 1958 wurde Nuestra Se\u00f1ora del Puy kanonisch gekr\u00f6nt und damit als Patronin von Estella best\u00e4tigt. Seitdem wird dieser Tag in der Stadt mit Inbrunst gefeiert und ist der Haupttag der Patronatsfeste. Dieser liturgische Akt unterstrich nicht nur die Bedeutung der Jungfrau f\u00fcr die lokale Spiritualit\u00e4t, sondern st\u00e4rkte auch die kulturelle und religi\u00f6se Bindung der Gemeinde an ihre Patronin.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Das Bildnis von Nuestra Se\u00f1ora del Puy: ein Schatz der Gotik<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Merkmale der Skulptur<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Bildnis von Nuestra Se\u00f1ora del Puy ist ein Meisterwerk der Gotik, entstanden zwischen 1300 und 1320. Die etwa einen Meter hohe, farbig gefasste Holzskulptur tr\u00e4gt eine Silberverkleidung, die ihren sakralen Charakter unterstreicht. Die Jungfrau sitzt auf einem kleinen Schemel und h\u00e4lt das Jesuskind auf dem linken Knie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das ovale, heitere Gesicht der Jungfrau zeigt den Einfluss des franz\u00f6sischen h\u00f6fischen Stils, gemildert durch eine S\u00fc\u00dfe und Menschlichkeit, die es einzigartig machen. Das Jesuskind macht eine segnende Geste, was den m\u00fctterlichen, sch\u00fctzenden Charakter der Figur hervorhebt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ver\u00e4nderungen und Restaurierungen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Skulptur wurde im Laufe der Jahrhunderte mehrfach restauriert, dokumentiert im \u201e<strong>Libro Becerro<\/strong>\u201c des Heiligtums. Im 16. Jahrhundert wurden die Hautpartien neu bemalt und ein Teil der Silberverkleidung erneuert. Im 17. und 18. Jahrhundert kam der Brauch auf, das Bildnis zu bekleiden, wodurch die urspr\u00fcngliche Haltung des Jesuskindes ver\u00e4ndert wurde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trotz dieser Eingriffe blieb das k\u00fcnstlerische Wesen des Bildnisses erhalten, das sich als religi\u00f6se und kulturelle Ikone von <strong><a href=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/de\/navarra\/\" target=\"_blank\" data-type=\"page\" data-id=\"6005\" rel=\"noreferrer noopener\">Navarra<\/a><\/strong> etabliert hat.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Volksfr\u00f6mmigkeit und Traditionen<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die \u201eBajadas\u201c der Jungfrau<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine der bedeutendsten Traditionen rund um Nuestra Se\u00f1ora del Puy sind die \u201ebajadas\u201c (Herabtragungen) des Bildnisses, die 1631 als Antwort auf eine Pestepidemie begannen. Dabei wurde das Bildnis in verschiedene Pfarreien von Estella gebracht, wo Novenen und Messen gefeiert wurden, um ihren Schutz zu erflehen. Heute sind diese Prozessionen Teil der Ortsfeste und unterstreichen die Rolle der Jungfrau als F\u00fcrsprecherin in Zeiten der Not.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Die Wallfahrten zur Basilika<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Verehrung der Virgen del Puy beschr\u00e4nkt sich nicht auf <strong><a href=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/de\/navarra\/estella\/\" target=\"_blank\" data-type=\"page\" data-id=\"11128\" rel=\"noreferrer noopener\">Estella<\/a><\/strong>, sondern erstreckt sich \u00fcber die ganze Gegend. Zahlreiche D\u00f6rfer organisieren im April und Mai Wallfahrten, besonders <strong><a href=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/de\/navarra\/cirauqui\/\" target=\"_blank\" data-type=\"page\" data-id=\"11107\" rel=\"noreferrer noopener\">Cirauqui<\/a><\/strong>, <strong>Oteiza<\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/de\/navarra\/villatuerta\/\" target=\"_blank\" data-type=\"page\" data-id=\"11121\" rel=\"noreferrer noopener\">Villatuerta<\/a><\/strong> und Ab\u00e1rzuza. Diese Pilgerz\u00fcge sind Ausdruck gemeinsamen Glaubens und st\u00e4rken die Bindung zwischen den Gemeinden und ihrer Patronin.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Einfluss von Nuestra Se\u00f1ora del Puy auf die lokale Kultur<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Ikonografie und Verbreitung der Verehrung<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Virgen del Puy wurde vielfach k\u00fcnstlerisch reproduziert, von Gem\u00e4lden bis zu kleinen Hausbildern. Im 17. Jahrhundert war ihr Bild so gefragt, dass \u00fcber 300 Kopien in St\u00e4dten wie <strong><a href=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/de\/navarra\/pamplona\/\" target=\"_blank\" data-type=\"page\" data-id=\"11050\" rel=\"noreferrer noopener\">Pamplona<\/a><\/strong>, <strong>Tarazona<\/strong> und <strong>Sevilla<\/strong> sowie in <strong>Flandern<\/strong> verbreitet waren.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Gemeinsame Legenden mit Le Puy-en-Velay<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Verbindung zwischen <strong>Nuestra Se\u00f1ora del Puy<\/strong> und dem franz\u00f6sischen Marientitel von<strong> Le Puy-en-Velay<\/strong> zeigt sich in den \u00c4hnlichkeiten ihrer Geschichte und Verehrung. Diese Verbindung unterstreicht die Bedeutung des Jakobswegs als Mittel kulturellen und spirituellen Austauschs im mittelalterlichen Europa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<p><nav aria-label=\"breadcrumbs\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"last\">Camino Franc\u00e9s<\/span><\/p><\/nav><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuestra Se\u00f1ora del Puy Nuestra Se\u00f1ora del Puy, auch Santa Mar\u00eda del Puy genannt, ist ein Marientitel, der tief in Geschichte und Kultur von Estella verwurzelt ist, einer Stadt in der Comunidad Foral de Navarra am Camino Franc\u00e9s. Ihre Verehrung, die aus dem Mittelalter stammt, ist mit Legenden, Wundern und einem au\u00dfergew\u00f6hnlichen k\u00fcnstlerischen Erbe verbunden, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14250,"parent":5908,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14248","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14248"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14248\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5908"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}