{"id":15105,"date":"2025-05-12T23:37:36","date_gmt":"2025-05-12T21:37:36","guid":{"rendered":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/en\/?page_id=15105"},"modified":"2026-09-17T15:22:24","modified_gmt":"2026-09-17T13:22:24","slug":"our-lady-of-perales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/en\/saints\/our-lady-of-perales\/","title":{"rendered":"Our Lady of Perales"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Our Lady of Perales: History, Tradition and Living Devotion<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Have you ever felt how a tradition can connect an entire town? Devotion to <strong>Our Lady of Perales<\/strong> is one of those invisible yet powerful bonds that unite whole generations across different towns in Spain. Let&#8217;s dive into her history, her festivities and everything that makes her so special.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Who is Our Lady of Perales?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The history of <strong>Our Lady of Perales<\/strong> is steeped in faith and tradition. In <strong><a href=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/en\/leon-province\/bercianos-del-real-camino\/\" target=\"_blank\" data-type=\"page\" data-id=\"11565\" rel=\"noreferrer noopener\">Bercianos del Real Camino<\/a><\/strong>, it is said that her image was found in a spot surrounded by pear trees (&#8220;perales&#8221;), which gave rise to her name. Since then, she has become a symbol of protection and hope for the townspeople.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Meaning of the Name \u201cPerales\u201d<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The name &#8220;Perales&#8221; comes from the abundance of pear trees in the area where the image was found. This botanical detail became a spiritual symbol, representing the fertility, life and sweetness that the Virgin brings to her devotees.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Devotion in Bercianos del Real Camino (Leon)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>The 16th-Century Brotherhood<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Devotion to Our Lady of Perales in <strong><a href=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/en\/leon-province\/bercianos-del-real-camino\/\" data-type=\"page\" data-id=\"11565\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bercianos del Real Camino<\/a><\/strong> has deep roots. The brotherhood dedicated to her dates back to 1560, and has since been at the heart of the town&#8217;s religious celebrations and activities.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>The Pilgrimage of 8 September<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Every 8 September, the town fills with joy and fervour for the pilgrimage in honour of the Virgin. The image is carried in procession from the hermitage, accompanied by traditional banners and hymns, in a display of faith that has endured for centuries.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>The Hermitage and Its History<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The <strong><a href=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/en\/lo\/hermitage-of-our-lady-of-perales-bercianos-del-real-camino\/\" target=\"_blank\" data-type=\"gd_place\" data-id=\"15101\" rel=\"noreferrer noopener\">Hermitage of Our Lady of Perales<\/a><\/strong> is a simple brick building with a bell-gable, dating from the 12th century. It was formerly attached to the Hospital del Cebreiro, and today is a place of pilgrimage and quiet reflection.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Devotion in Arroyo de San Servan (Badajoz)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>The Vow After the 1872 Epidemic<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Arroyo de San Servan, devotion to Our Lady of Perales was born as an act of gratitude. In 1872, a cholera epidemic struck the town, and its people vowed to honour the Virgin if the disease came to an end. Her cult has remained alive ever since.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>The Pilgrimage of Easter Sunday<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Every year, on the Sunday following Easter Sunday, a pilgrimage is held in honour of the Virgin. The night before, a large open-air festival brings together locals and visitors on the estate where the hermitage stands, in a celebration that blends faith and tradition.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>The Emigrant&#8217;s Festival in August<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On 15 August, coinciding with the Assumption of the Virgin, the Emigrant&#8217;s Festival is celebrated. It is a tribute to those who had to leave the town in search of a better future, and who return to pay homage to their patroness.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Other Similar Devotions<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Virgen de la Pe\u00f1a in Perales del Puerto (Caceres)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Perales del Puerto, the Virgen de la Pe\u00f1a is the town&#8217;s patroness. Her feast is celebrated on the first Monday after Easter Monday, with processions and religious events reflecting the deep devotion of its people.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Virgen del Castillo in Perales de Tajuna (Madrid)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Perales de Tajuna honours the Virgen del Castillo, its patroness, with festivities that include processions, offerings and cultural activities. Devotion to this Virgin also has deep historical roots and is a pillar of the municipality&#8217;s identity.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Living Traditions and Cultural Expressions<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The celebrations in honour of Our Lady of Perales are full of colour and music. Traditional banners wave in the wind as the faithful sing traditional hymns, creating an atmosphere of joy and spirituality.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>The Festival and Community Life<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These open-air festivals are moments of gathering and celebration. Locals and visitors share food, music and dancing, strengthening community bonds and keeping alive the traditions that revolve around the Virgin.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Our Lady of Perales<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Devotion to <strong>Our Lady of Perales<\/strong> is more than a tradition; it is an expression of faith that has transcended generations. In every pilgrimage, every hymn, every prayer, the love and hope the faithful place in her are reflected. It is a cultural and spiritual legacy that remains alive in the hearts of those who venerate her.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Frequently Asked Questions about Our Lady of Perales<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Where is the hermitage of Our Lady of Perales located?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The hermitage is located in Bercianos del Real Camino, Leon, and is a place of pilgrimage and devotion for the faithful of the region.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. When is the pilgrimage celebrated in Arroyo de San Servan?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The pilgrimage is celebrated on the Sunday following Easter Sunday, with an open-air festival the night before.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. What other towns venerate Our Lady of Perales?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Besides <strong><a href=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/en\/leon-province\/bercianos-del-real-camino\/\" data-type=\"page\" data-id=\"11565\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bercianos del Real Camino<\/a><\/strong> and Arroyo de San Servan, similar devotions exist in Perales del Puerto (Caceres) and Perales de Tajuna (Madrid).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. What is the origin of the name \u201cPerales\u201d?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The name comes from the abundance of pear trees in the area where the image of the Virgin was found, symbolising life and sweetness.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. What activities take place during the festivities in honour of the Virgin?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The festivities include processions, open-air celebrations, traditional songs, offerings and cultural activities that strengthen the community and devotion to the Virgin.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">See Also:<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-geodirectory-geodir-widget-listings\"><div class=\"geodir-listings bsui sdel-ed517f1c\" >\t\t<div id=\"geodir_6adb4603784f0\" class=\"geodir_locations geodir_location_listing\n\t\t\t\t\t\t\t mb-3\t\t position-relative\">\n\t\t\t\t<div\n\t\tclass=\"row row-cols-1 row-cols-sm-2 geodir-category-list-view geodir-widget-posts geodir-gridview row-cols-md-2\">\n\t\t\n<div class=\"col mb-4 geodir-post post-15101 gd_place type-gd_place status-publish has-post-thumbnail gd-post-pkg-1\" data-post-id=\"15101\">\n\t\t<div class=\"card h-100 p-0 m-0 mw-100  \">\n\t<div class=\"card p-0 mw-100 h-100 \"><div class=\"card-img-top overflow-hidden position-relative  \"><span class=\"bsui gd-badge-meta\"><a href=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/en\/lo\/category\/hermitage\/\" class=\"gd-badge border-0 badge ab-bottom-left ms-1\"  data-id=\"15101\"  data-badge=\"default_category\"  data-badge-condition=\"is_not_empty\"  style=\"background-color:rgba(0,0,0,0.5);border-color:rgba(0,0,0,0.5);color:#ffffff;\"  >Hermitage<\/a>\n<\/span><div class=\"geodir_post_meta gd-fav-info-wrap  gd-fav-hide-text ab-bottom-right me-1  mb-n1  me-1 mb-n1 ab-bottom-right\" >\t\t<span class=\"gd-list-favorite\">\n\t\t\t<span class=\"geodir-addtofav favorite_property_15101  h5\" aria-hidden=\"true\"><span  title=\"Add to Favourites\"  class=\"geodir-addtofav-icon c-pointer geodir-act-fav\"  data-color-on=\"#ff0000\"  data-icon=\"fas fa-heart\"  data-color-off=\"rgba(223,223,223,0.8)\"  data-text-color=\"\"  data-bs-toggle=\"tooltip\"  aria-hidden=\"true\"  onclick=\"javascript:window.location.href='https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/en\/wp-login.php'\"  ><i class=\"fas fa-heart\"  style=\"color:rgba(223,223,223,0.8);\" ><\/i> <span class=\"geodir-fav-text gv-secondary visually-hidden\" style=\"\" aria-hidden=\"true\">Favourite<\/span><\/span>\n<\/span>\t\t<\/span>\n\t\t<\/div><div class=\"geodir-post-slider bsui sdel-03994e04\" ><div class=\"geodir-image-container geodir-image-sizes-medium_large overflow-hidden\">\n\t\t\t<div class=\"geodir-images aui-gallery geodir-images-n-1 geodir-images-image carousel-inner \">\n\t\t<div class=\"carousel-item active\"><a href='https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/en\/lo\/hermitage-of-our-lady-of-perales-bercianos-del-real-camino\/' class='geodir-link-image embed-has-action ratio ratio-16x9 ratio ratio-16x9 d-block'><img src='data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAGQAAAABCAQAAACC0sM2AAAADklEQVR42mP8X88wLAAAK5IBgMYCdqgAAAAASUVORK5CYII=' data-src=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Ermita-de-Nuestra-Senora-de-Perales-Bercianos-del-Real-Camino-Camino-de-Santiago-Frances-768x403.jpg\" alt=\"Ermita de Nuestra Senora de Perales Bercianos del Real Camino Camino de Santiago Frances 768x403\" width=\"768\" height=\"403\" class=\"geodir-lazy-load align size-medium_large geodir-image-955 embed-item-cover-xy w-100 p-0 m-0 mw-100 border-0\" data-srcset=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Ermita-de-Nuestra-Senora-de-Perales-Bercianos-del-Real-Camino-Camino-de-Santiago-Frances-768x403.jpg 768w, https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Ermita-de-Nuestra-Senora-de-Perales-Bercianos-del-Real-Camino-Camino-de-Santiago-Frances-300x158.jpg 300w, https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Ermita-de-Nuestra-Senora-de-Perales-Bercianos-del-Real-Camino-Camino-de-Santiago-Frances-1024x538.jpg 1024w, https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Ermita-de-Nuestra-Senora-de-Perales-Bercianos-del-Real-Camino-Camino-de-Santiago-Frances.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><i class=\"fas fa-link w-auto h-auto\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"card-body p-2  \"><div class=\"geodir-post-title bsui sdel-caa60b10\" ><h3 class=\"geodir-entry-title  h5 \"><a href=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/en\/lo\/hermitage-of-our-lady-of-perales-bercianos-del-real-camino\/\" class=\"\" title=\"View: Hermitage of Our Lady of Perales Bercianos del Real Camino\">Hermitage of Our Lady of Perales Bercianos del Real Camino<\/a><\/h3><\/div><div class=\"geodir-post-content-container bsui sdel-1e477937\" ><div class=\"geodir_post_meta  text-justify pb-1 position-relative geodir-field-post_content\" >Ermita de Nuestra Se\u00f1ora de Perales in Bercianos del Real Camino In the vast landscape of Tierra de Campos, where<\/div><\/div><\/div><div class=\"card-footer p-2  \"><div class='d-flex justify-content-between align-items-center flex-wrap'><div><\/div><div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our Lady of Perales: History, Tradition and Living Devotion Have you ever felt how a tradition can connect an entire town? Devotion to Our Lady of Perales is one of those invisible yet powerful bonds that unite whole generations across different towns in Spain. Let&#8217;s dive into her history, her festivities and everything that makes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15108,"parent":5908,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15105","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15105"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15105\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5908"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}