Pamplona

Loading…

Cosa c’è a Pamplona

Pamplona (Iruña in basco) è il capoluogo della Comunità Forale di Navarra e la prima grande città del Cammino Francese.

Entrare a Pamplona a piedi è uno dei momenti più belli dei primi giorni: si attraversa l’Arga sul ponte medievale della Magdalena, si costeggiano le mura e si sale al centro storico dal Portal de Francia, la stessa porta che usavano i pellegrini secoli fa. La città fondata da Pompeo nel 75 a.C. crebbe nel Medioevo come tre borghi rivali — la Navarrería, San Cernin e San Nicolás — che si unirono solo nel 1423. Bisogna riservare un po’ di tempo alla cattedrale gotica di Santa María, un altro po’ alla Cittadella e, perché no, un caffè all’Iruña, quello di Hemingway. Un avviso pratico: tra il 6 e il 14 luglio, per San Fermín, molti ostelli chiudono e i prezzi salgono alle stelle.

Distanze da Pamplona

Da Pamplona a Cizur Menor ci sono circa 4,8 km.

Fino a Zariquiegui sono circa 11,2 km.

E fino alla Cattedrale di Santiago de Compostela, a Santiago de Compostela, mancano circa 713,2 km.




Cosa vedere a Pamplona?

Chiesa

Chiesa di San Miguel Pamplona

Chiesa

Chiesa di San Lorenzo Pamplona

Chiesa

Chiesa di San Nicolás Pamplona

Chiesa

Chiesa di San Saturnino Pamplona

Ponte

Puente de la Magdalena

Cattedrale

Cattedrale di Pamplona


Da dove viene il nome di Pamplona

Pamplona porta nel nome il suo fondatore. Il geografo greco Strabone è il primo a citarla, come la principale città dei Vasconi, e la chiama Pompelon o Pompeios polis, «la città di Pompeo», in onore del generale Gneo Pompeo Magno, che la trasformò in città romana durante le sue campagne in Hispania.

Nel corso dei secoli il nome è stato scritto in molti modi: Pampejopolis, Pampelo, Pampelona, Pampilona, Pampalona, Pampelone, Pampeluna, Pampelune, Pampilo, Pamplon, Pompelo o Pompilone, fino a fissarsi in Pamplona. I suoi abitanti sono pamploneses e pamplonesas, anche se per strada la cosa più comune è sentire «pamplonica».

Il nome basco: Iruña

In basco la città si chiama tradizionalmente Iruña, un nome documentato dal X secolo e ufficiale insieme a quello castigliano. L’Accademia della Lingua Basca, però, raccomanda la forma Iruñea, quindi nei testi in basco si vedono entrambe.

Entrambe le forme si collegano alla vecchia radice basca che significa «città» (uri, iri o hiri, e varianti come idi o ili): Iruña sarebbe, semplicemente, «la città». Gli scrivani medievali e moderni la annotarono in mille modi —Erunga, Irunga, Irunia, Irunna, Irunnia, Irunpa, Orunia, Urunia, Yronia, Yrunea, Yrunia o Yruynna—, e per i suoi abitanti il basco ha anche diverse parole: iruñar, uruñar, iruindar, irunxeme o iruinxeme.


Cammino di Santiago Francese
Panoramica sulla privacy

Questo sito utilizza i cookie per offrirti la migliore esperienza utente possibile. Le informazioni dei cookie vengono memorizzate nel tuo browser e svolgono funzioni come riconoscerti quando torni sul nostro sito o aiutare il nostro team a capire quali sezioni del sito trovi più interessanti e utili.

Puoi consultare la nostra Informativa sulla privacy.