{"id":11746,"date":"2024-02-16T23:24:29","date_gmt":"2024-02-16T22:24:29","guid":{"rendered":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pl\/?page_id=11746"},"modified":"2026-10-30T16:33:41","modified_gmt":"2026-10-30T15:33:41","slug":"manjarin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pl\/prowincja-leon\/manjarin\/","title":{"rendered":"Manjar\u00edn"},"content":{"rendered":"\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Manjar\u00edn dzi\u015b<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Manjar\u00edn le\u017cy na wysoko\u015bci oko\u0142o 1460 m n.p.m., w gminie Santa Colomba de Somoza; to wyludniona wioska na zej\u015bciu spod Cruz de Ferro. Dla pielgrzym\u00f3w id\u0105cych <strong><a href=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pl\/\" target=\"_blank\" data-type=\"page\" data-id=\"86\" rel=\"noreferrer noopener\">Camino Frances<\/a><\/strong> to jeden z najbardziej niezwyk\u0142ych przystank\u00f3w na trasie, a to za spraw\u0105 schroniska, kt\u00f3re przez dziesi\u0119ciolecia utrzymywa\u0142o to miejsce przy \u017cyciu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Historia<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jej pocz\u0105tki wi\u0105\u017ce si\u0119 zwykle z ponownym zasiedlaniem g\u00f3r Le\u00f3n w IX i X wieku oraz z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 Gaucelma, pustelnika, kt\u00f3ry pod koniec XI wieku za\u0142o\u017cy\u0142 szpital w Foncebad\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podobnie jak Foncebad\u00f3n, Manjar\u00edn powsta\u0142 z my\u015bl\u0105 o go\u015bcinie: dzia\u0142a\u0142o tu schronisko dla pielgrzym\u00f3w przechodz\u0105cych przez g\u00f3r\u0119 Irago, jeden z najtrudniejszych odcink\u00f3w Camino.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Manjar\u00edn i Camino<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przez stulecia pielgrzymi zmierzaj\u0105cy do <strong><a href=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pl\/lo\/katedra-w-santiago-de-compostela\/\" target=\"_blank\" data-type=\"gd_place\" data-id=\"12591\" rel=\"noreferrer noopener\">katedry w Santiago de Compostela<\/a><\/strong>, w <strong><a href=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pl\/prowincja-a-coruna\/santiago-de-compostela\/\" data-type=\"page\" data-id=\"12306\">Santiago de Compostela<\/a><\/strong>, znajdowali tu schronienie w\u015br\u00f3d g\u00f3r, gdzie cz\u0119sto pada \u015bnieg i zalega mg\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opustosza\u0142a w XX wieku wioska od\u017cy\u0142a w 1993 roku dzi\u0119ki schronisku Tom\u00e1sa, kt\u00f3ry przedstawia\u0142 si\u0119 jako \u201eostatni templariusz\u201d: rustykalny albergue bez pr\u0105du i bie\u017c\u0105cej wody, z dzwonem witaj\u0105cym w\u0119drowc\u00f3w, flagami z ca\u0142ego \u015bwiata i drogowskazami z odleg\u0142o\u015bciami do dalekich miast. Schronisko zamkni\u0119to w 2022 roku.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pl\/zegnaj-schronisko-w-manjarin\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"538\" src=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/10\/ADIOS-al-Refugio-de-MANJARIN-Camino-de-Santiago-Frances-1024x538.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15394 size-full\" srcset=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/10\/ADIOS-al-Refugio-de-MANJARIN-Camino-de-Santiago-Frances-1024x538.jpg 1024w, https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/10\/ADIOS-al-Refugio-de-MANJARIN-Camino-de-Santiago-Frances-300x158.jpg 300w, https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/10\/ADIOS-al-Refugio-de-MANJARIN-Camino-de-Santiago-Frances-768x403.jpg 768w, https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/10\/ADIOS-al-Refugio-de-MANJARIN-Camino-de-Santiago-Frances.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pl\/zegnaj-schronisko-w-manjarin\/\" data-type=\"post\" data-id=\"15393\">Po\u017cegnanie ze schroniskiem w Manjar\u00edn<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Krajobraz<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Manjar\u00edn le\u017cy na stoku g\u00f3ry Irago opadaj\u0105cym w stron\u0119 rzeki Sil, w\u015br\u00f3d zboczy poro\u015bni\u0119tych wrzosem i janowcem; bardzo surowe zimy t\u0142umacz\u0105, dlaczego wioska opustosza\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W okolicy zachowa\u0142y si\u0119 \u015blady rzymskich kopalni z\u0142ota.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Zabytki i kult<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u015br\u00f3d ruin przetrwa\u0142a pami\u0119\u0107 o patronach wioski, <strong><a href=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pl\/swieci\/sw-roch\/\" target=\"_blank\" data-type=\"page\" data-id=\"14632\" rel=\"noreferrer noopener\">\u015bw. Rochu<\/a><\/strong> i <strong><a href=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pl\/swieci\/wniebowziecie-nmp\/\" target=\"_blank\" data-type=\"page\" data-id=\"9030\" rel=\"noreferrer noopener\">Wniebowzi\u0119ciu Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny<\/a><\/strong>, a tak\u017ce o jej roli jako miejsca go\u015bciny na granicy krain Maragater\u00eda i Bierzo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Opuszczenie wioski<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak wiele g\u00f3rskich wiosek w <strong><a href=\"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pl\/prowincja-leon\/\" target=\"_blank\" data-type=\"page\" data-id=\"6006\" rel=\"noreferrer noopener\">prowincji Le\u00f3n<\/a><\/strong>, Manjar\u00edn opustosza\u0142 w po\u0142owie XX wieku z powodu izolacji i braku us\u0142ug.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Manjar\u00edn dzi\u015b<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cho\u0107 schronisko ju\u017c nie dzia\u0142a, miejsce wci\u0105\u017c jest dobrze zapami\u0119tanym punktem na trasie: ruiny, tablice i widok na g\u00f3ry sprawiaj\u0105, \u017ce wielu pielgrzym\u00f3w zatrzymuje si\u0119 tu na kilka minut.<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Manjar\u00edn dzi\u015b Manjar\u00edn le\u017cy na wysoko\u015bci oko\u0142o 1460 m n.p.m., w gminie Santa Colomba de Somoza; to wyludniona wioska na zej\u015bciu spod Cruz de Ferro. Dla pielgrzym\u00f3w id\u0105cych Camino Frances to jeden z najbardziej niezwyk\u0142ych przystank\u00f3w na trasie, a to za spraw\u0105 schroniska, kt\u00f3re przez dziesi\u0119ciolecia utrzymywa\u0142o to miejsce przy \u017cyciu. Historia Jej pocz\u0105tki wi\u0105\u017ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15400,"parent":6006,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11746","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11746"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11746\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6006"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}