{"id":8318,"date":"2022-10-30T14:02:20","date_gmt":"2022-10-30T14:02:20","guid":{"rendered":"https:\/\/prueba.caminodesantiagofrances.com\/pt\/?page_id=8318"},"modified":"2025-10-01T14:51:58","modified_gmt":"2025-10-01T12:51:58","slug":"descripcion-via-aquitania","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pt\/via-aquitania\/descripcion-via-aquitania\/","title":{"rendered":"Descripci\u00f3n V\u00eda Aquitania"},"content":{"rendered":"\n

Descripci\u00f3n de La Calzada V\u00eda Aquitania<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

El Camino a Santiago por la\u00a0Calzada Romana V\u00eda Aquitania<\/strong>, en Espa\u00f1a empieza en la\u00a0Mansio\u00a0romana de\u00a0Imo Pyreneo\u00a0(Saint Jean Pied de Port<\/a><\/strong>) en la parte francesa de la frontera, continua por el mismo trazado que el\u00a0Camino Franc\u00e9s Calixtino<\/strong>\u00a0hasta la\u00a0Mansio\u00a0Pompelone\u00a0(Pamplona<\/a><\/strong><\/strong>) y siguiendo por las mansiones de\u00a0Alatondo\u00a0(Atondo),\u00a0Aracaeli\u00a0(Huarte Araquil),\u00a0Alba\u00a0(San Rom\u00e1n de San Mill\u00e1n),\u00a0Tullonio\u00a0(Alegr\u00eda \u2013 Dulantzi),\u00a0Suessatio\u00a0(Arkaia),\u00a0Beleia\u00a0(Iru\u00f1a \u2013 Trespuentes),\u00a0Deobriga\u00a0(Arce Mirap\u00e9rez \u2013 Miranda de Ebro),\u00a0Videleia\u00a0(Pancorbo),\u00a0Virovesca\u00a0(Briviesca),\u00a0Tritium\u00a0(Rodilla), desde Burgos seguimos por el \u00a0Camino de Santiago Franc\u00e9s<\/a><\/strong>, hasta\u00a0Deobr\u00edgula\u00a0(Tardajos<\/a><\/strong>), y seguimos por\u00a0Segisamone\u00a0(Sasam\u00f3n),\u00a0Dessobriga\u00a0(Osorno la Mayor) (Melgar de Fernamental) y\u00a0Lacobriga\u00a0(Carri\u00f3n de los Condes<\/a><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong>)<\/strong>, para seguir nuevamente por el\u00a0Camino Franc\u00e9s Calixtino<\/strong>\u00a0hasta\u00a0Santiago de Compostela<\/a><\/strong><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Existen evidencias del paso de peregrinos durante la edad media por el\u00a0Monasterio de\u00a0Zamartze<\/strong>, en lo que fue la\u00a0Mansio de Aracaeli<\/strong>, Navarra<\/a><\/strong>, en excavaciones realizadas entre el 2010 y el 2016 con hallazgos de conchas y un bord\u00f3n de peregrino en tumbas del Monasterio que evidencia el uso de Zamartze como Hospital de peregrinos entre los siglos X y XIV.<\/p>\n\n\n\n

El tramo Vasco \u2013 castellano, actualmente conocido como\u00a0V\u00eda Bayona<\/strong>, volvi\u00f3 a tener gran importancia a partir de\u00a0Alfonso VIII\u00a0que invadi\u00f3\u00a0\u00c1lava, con un largo\u00a0asedio a Vitoria,\u00a0Guip\u00fazcoa\u00a0y el\u00a0Duranguesado, enlazando con Bayona por el\u00a0T\u00fanel de San Adri\u00e1n\u00a0desde la\u00a0Calzada Romana XXXIV\u00a0Ab Asturica Burdigalam<\/strong>, a la altura de\u00a0San Mill\u00e1n\u00a0\/\u00a0Salvatierra, convirti\u00e9ndolo en\u00a0Camino Real<\/strong>, creando un paso seguro a la frontera Gala por Bayona sin pasar por tierras de su enemigo navarro, se potencia un paso de\u00a0peregrinos<\/a><\/strong><\/strong>\u00a0alternativo a\u00a0Pamplona<\/a><\/strong><\/strong><\/strong>. El rey\u00a0Alfonso X, foment\u00f3 el uso de esta ruta fundando entre 1256 y 1268, varias villas, entre ellas la de\u00a0Salvatierra\u00a0en \u00c1lava, en el punto de uni\u00f3n con la calzada.<\/p>\n\n\n\n

En Sasam\u00f3n (Burgos), como son la Casa Cuartel y Hospital de atenci\u00f3n al peregrino que iba a Santiago de la\u00a0Orden de Los Templarios<\/strong>, y tenemos muestras\u00a0Jacobeas<\/strong>\u00a0en la portada meridional de\u00a0Santa Mar\u00eda de Sasam\u00f3n<\/strong>, contando la historia conocida como la \u00abdel peregrino a Santiago que fue enga\u00f1ado por el diablo\u00bb. Esta narraci\u00f3n, escrita en lat\u00edn con un fin propagand\u00edstico al peregrino, pues se trataba de valorar y de difundir los poderes taumat\u00fargicos del Ap\u00f3stol Santiago<\/strong>, aparece prosificada en el\u00a0Codex Calixtinus<\/strong>\u00a0(Moralejo, Torres, y Feo, 1992) atribuido a\u00a0San Anselmo de Canterbury. Aparece, tambi\u00e9n escrito en lat\u00edn, en un c\u00f3dice del siglo XII de la\u00a0Catedral de Santo Domingo de la Calzada<\/a><\/strong>\u00a0(Espa\u00f1a), es la que plasma\u00a0Gonzalo de Berceo\u00a0en el n\u00famero 8 de sus\u00a0Milagros de Nuestra Se\u00f1ora, da argumento nuevamente, ahora en gallego, a la\u00a0cantiga\u00a0n\u00b0 26 del rey\u00a0Alfonso X el Sabio\u00a0que tiene como protagonistas a Santa Mar\u00eda y al romero jacobeo.<\/p>\n\n\n\n

En\u00a0Arconada<\/strong>, (Provincia de Palencia<\/strong>) que cont\u00f3 con un priorato y un hospital, este \u00faltimo fundado en 1042 por el conde G\u00f3mez D\u00edaz de la poderosa familia\u00a0Beni G\u00f3mez, seg\u00fan vemos en la inscripci\u00f3n fundacional del hospital que guarda la\u00a0Iglesia de Santa Mar\u00eda del Camino<\/a><\/strong>\u00a0de\u00a0Carri\u00f3n de los Condes<\/a><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong>,\u200b para asistir a los\u00a0peregrinos\u00a0en su trayecto a Santiago y que ten\u00eda un fin exclusivamente ben\u00e9fico, seg\u00fan puede verse en las palabras siguientes del conde fundador:\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n

\u00abSe me ha ocurrido construir un cenobio de limosnas de pobres y de hu\u00e9spedes, de esos pobres y esos hu\u00e9spedes que se agolpan en la estrada, tendida desde los tiempos antiguos para los que van y vienen de San Pedro y Santiago Ap\u00f3stol\u00bb<\/em>.\u200b<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Arconada ya tiene la connotaci\u00f3n jacobea,\u00a0Camino de Santiago\u00a0<\/em>, en el a\u00f1o 1047.\u200b Como otras muchas pertenencias del conde, fue donado al\u00a0Monasterio de San Zoilo<\/a><\/strong>\u00a0la instituci\u00f3n de patrocinio familiar y el lugar que eligieron como su pante\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

En el tramo de Segisamone (Sasam\u00f3m<\/strong>) y\u00a0Lacobriga<\/strong>\u00a0(Carri\u00f3n de los Condes<\/a><\/strong><\/strong><\/strong>) en la mitad de ambas se sit\u00faa Dessobriga (Osorno), entre las dos mansiones de este tramo, el camino se denomina en todo su recorrido\u00a0Camino de Santiago Franc\u00e9s<\/a><\/strong>\u00a0o\u00a0Carrera Francesa, nombre \u00e9ste de origen medieval, habitual para los caminos transitados por peregrinos que llegaban desde Francia, pues los primeros peregrinos siempre fueron por las antiguas v\u00edas romanas.<\/p>\n\n\n\n

En la\u00a0Alta Edad Media\u00a0y principios de la\u00a0Baja Edad Media, los caminos para desplazarse de un lugar a otro, segu\u00edan el trazado de las antiguas calzadas romanas, en esta \u00e9poca las obras p\u00fablicas de ese estilo fueron escasas, y por eso se recurri\u00f3 a ellas y no iba a ser distinto en este caso hasta que el Rey\u00a0Alfonso VI de Le\u00f3n\u00a0aprovecha que una riada del r\u00edo Pisuerga se lleva el puente de Melgar para construir y potenciar el camino por el\u00a0Puente de Fitero<\/a><\/strong> (Puente entre Itero del Castillo<\/a><\/strong> y Itero de la Vega<\/a><\/strong>)\u00a0en el\u00a0siglo XI\u00a0al ser estos terrenos de\u00a0realengo, desde entonces ambos caminos coexisten cogiendo predominio el\u00a0Camino Real<\/strong>\u00a0y al ser este \u00faltimo el mencionado en el\u00a0C\u00f3dice Calixtino<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\u00abEl nuevo camino no supuso, sin embargo, la total desaparici\u00f3n de los anteriores, que por asentarse sobre terrenos m\u00e1s firmes y saneados, siguieron siendo los mejores y m\u00e1s cuidados durante el periodo medieval y moderno, transitados preferentemente por comitivas provistas de medios de transportes lentos y pesados, con mayor equipaje, como hoy mismo sucede. Todav\u00eda apeos recientes de villas como Grijalba siguen denominando Calzada Romana o de los peregrinos al viejo Camino Real de Burgos-Melgar a su paso por el t\u00e9rmino municipal\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Descripci\u00f3n de La Calzada V\u00eda Aquitania El Camino a Santiago por la\u00a0Calzada Romana V\u00eda Aquitania, en Espa\u00f1a empieza en la\u00a0Mansio\u00a0romana de\u00a0Imo Pyreneo\u00a0(Saint Jean Pied de Port) en la parte francesa de la frontera, continua por el mismo trazado que el\u00a0Camino Franc\u00e9s Calixtino\u00a0hasta la\u00a0Mansio\u00a0Pompelone\u00a0(Pamplona) y siguiendo por las mansiones de\u00a0Alatondo\u00a0(Atondo),\u00a0Aracaeli\u00a0(Huarte Araquil),\u00a0Alba\u00a0(San Rom\u00e1n de San Mill\u00e1n),\u00a0Tullonio\u00a0(Alegr\u00eda \u2013 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":8270,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8318","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8318"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8318\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caminodesantiagofrances.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}