Église Saint-Jacques de Roncesvalles
L’église Saint-Jacques, aussi appelée église des Pèlerins, se trouve à Roncesvalles, en Navarre, en Espagne, sur le Camino Frances. Cette petite église gothique date du XIIIe siècle et se dresse à côté du « Silo de Charlemagne », un lieu emblématique de l’endroit.
Sa structure est simple : un plan rectangulaire en deux travées, avec un chevet plat et une voûte d’ogives toute simple. Des piliers cylindriques soutiennent la couverture. À l’intérieur se distingue une statue de l’apôtre saint Jacques. À l’extérieur, les murs sont en pierres de taille irrégulières, sans contreforts, et l’entrée s’ouvre par un arc brisé orné d’un chrisme.
L’église a servi de paroisse jusqu’au XVIIIe siècle. Elle est ensuite restée longtemps sans culte, jusqu’à sa restauration au XXe siècle par Florencio Ansoleaga. Lors de cette restauration, on a ajouté un petit oculus au-dessus de la porte et installé la célèbre cloche légendaire qui guidait autrefois les pèlerins depuis la chapelle San Salvador, au col d’Ibañeta.
L’église Saint-Jacques de Roncesvalles se distingue par la simplicité et la sobriété de sa conception. Son plan est rectangulaire, divisé en deux travées, avec un chevet plat et une voûte d’ogives simple. Les murs sont renforcés de contreforts latéraux et soutenus par de petites colonnes.
Sur la façade, belle et soignée, ressortent un ancien clocher et deux chapiteaux représentant le Péché originel et l’Expulsion du Paradis. L’entrée est formée d’un arc brisé à trois voussures portées par des colonnes lisses aux chapiteaux à motifs végétaux. Le tympan porte un chrisme.
Au-dessus de l’entrée, un oculus laisse entrer la lumière. Tout en haut de l’église se trouve la cloche des Pèlerins.
Aujourd’hui, ce lieu est devenu un espace de réflexion et de repos pour celles et ceux qui se lancent sur le chemin de Saint-Jacques.
En 2015, lorsque l’UNESCO a approuvé l’extension du bien « Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle : Camino Francés et chemins du nord de l’Espagne », l’Espagne a présenté un « inventaire rétrospectif des éléments associés » dont le numéro 156 correspond à la chapelle Saint-Jacques, ou chapelle des Pèlerins.
Église Saint-Jacques
| Situation | ||
| Pays | Espagne | |
| Division | Navarre | |
| Localité | Roncesvalles | |
| Coordonnées | 43°00′32″N 1°19′10″O | |
| Informations religieuses | ||
| Culte | Église catholique | |
| Archidiocèse | Archidiocèse de Pampelune | |
| Vocable | Saint Jacques le Majeur | |
| Histoire de l’édifice | ||
| Construction | XIIIe siècle | |
| Données architecturales | ||
| Type | Église | |
| Style | Gothique | |



