Camino de Santiago Francés Etapas

Feature image

Camino de Santiago Francés: etapas, distancias y cómo planificarlas

El Camino de Santiago Francés es la ruta jacobea más transitada y mejor señalizada de todas las que conducen a Santiago de Compostela. Discurre a lo largo de unos 780 kilómetros que, por costumbre y por cómo se reparten los albergues y los servicios, se dividen en 34 etapas: 34 jornadas a pie desde Saint-Jean-Pied-de-Port, al pie de los Pirineos franceses, hasta la plaza del Obradoiro. La primera etapa cruza la cordillera y la última llega a la Catedral de Santiago; entre ambas, esta página reúne el recorrido completo etapa por etapa, con la distancia de cada una y el enlace a su guía detallada.

Las 34 etapas del Camino de Santiago Francés, de Saint-Jean-Pied-de-Port a Santiago de Compostela

Saint Jean Pied de Port Camino de Santiago Frances

Etapa 1: Saint-Jean-Pied-de-Port – Roncesvalles 

La primera etapa del Camino Francés es una de las más exigentes, ya que implica cruzar los Pirineos. El ascenso desde Saint-Jean-Pied-de-Port es empinado y desafiante, pero las vistas panorámicas de las montañas recompensan a los peregrinos por su esfuerzo. La etapa termina en Roncesvalles, un pequeño pueblo conocido por su histórica colegiata.

Roncesvalles Camino de Santiago Frances

Etapa 2: Roncesvalles – Zubiri (21,4 km)

Desde Roncesvalles, el camino desciende a través de bosques de hayas y robles hasta llegar a Zubiri. Esta etapa es más moderada, con un terreno más suave, pero sigue siendo físicamente exigente debido a la longitud de la jornada. En el camino, los peregrinos cruzarán el icónico Puente de la Rabia antes de entrar en el pueblo.

Zubiri Camino de Santiago Frances

Etapa 3: Zubiri – Pamplona (20,4 km)

Pamplona, la capital de Navarra, es la meta de esta tercera etapa. Conocida mundialmente por los Sanfermines, Pamplona ofrece a los peregrinos una mezcla de cultura, historia y gastronomía. En el camino, los peregrinos cruzarán el medieval Puente de la Magdalena sobre el río Arga antes de entrar en la ciudad por el Portal de Francia.

Pamplona Camino de Santiago Frances

Etapa 4: Pamplona – Puente la Reina (24 km)

Esta etapa lleva a los peregrinos a través de pequeños pueblos y campos hasta llegar a Puente la Reina, un pueblo medieval que se destaca por su impresionante puente románico sobre el río Arga. Es un lugar lleno de historia, donde convergen varias rutas del Camino.

Puente la Reina Camino de Santiago Frances

Etapa 5: Puente la Reina – Estella (22,6 km)

La quinta etapa se adentra en la región vitivinícola de Navarra. Estella, conocida como «la pequeña Toledo», es una ciudad con un rico patrimonio histórico y arquitectónico. Los peregrinos podrán disfrutar de la Iglesia de San Pedro de la Rúa y el Palacio de los Reyes de Navarra.

Estella Camino de Santiago Frances

Etapa 6: Estella – Los Arcos (21,8 km)

A medida que los peregrinos avanzan hacia Los Arcos, el paisaje comienza a cambiar, con extensos viñedos y campos agrícolas. Los Arcos es un pequeño pueblo donde la Iglesia de Santa María es un punto de interés destacado.

Los Arcos Camino de Santiago Frances

Etapa 7: Los Arcos – Logroño (28 km)

Esta etapa conduce a los peregrinos desde Los Arcos hasta Logroño, cruzando la frontera entre Navarra y La Rioja. Es una región famosa por sus viñedos, donde se puede disfrutar del famoso vino riojano. Logroño, una ciudad con una rica tradición vinícola y culinaria, ofrece un merecido descanso con sus famosas tapas en la Calle Laurel.

Logrono Camino de Santiago Frances

Etapa 8: Logroño – Nájera (30,4 km)

Continuando a través de La Rioja, esta etapa lleva a los peregrinos a Nájera, conocida por su impresionante monasterio de Santa María la Real. El camino a través de viñedos y campos abiertos es un reflejo de la tranquilidad de la región.

Najera Camino de Santiago Frances

Etapa 9: Nájera – Santo Domingo de la Calzada (21 km)

Este segmento del Camino pasa por paisajes agrícolas y lleva a Santo Domingo de la Calzada, donde una leyenda cuenta cómo un peregrino fue salvado milagrosamente de la muerte por el santo que da nombre a la ciudad. La catedral de la localidad es una parada obligatoria para los caminantes.

Santo Domingo de la Calzada Camino de Santiago Frances

Etapa 10: Santo Domingo de la Calzada – Belorado (22,7 km)

La ruta se dirige a Castilla y León, entrando en la Provincia de Burgos. Belorado, un pequeño pueblo con una rica historia medieval, ofrece lugares de interés como su iglesia y plaza mayor.

Belorado Camino de Santiago Frances

Etapa 11: Belorado – San Juan de Ortega (24 km)

Este trayecto es conocido por su tranquilidad y por la belleza natural del paisaje montañoso. San Juan de Ortega es famoso por su monasterio que acoge a los peregrinos.

San Juan de Ortega Camino de Santiago Frances

Etapa 12: San Juan de Ortega – Burgos (26,6 km)

Al llegar a Burgos, los peregrinos encuentran una ciudad moderna con un casco histórico impresionante, dominado por la famosa Catedral de Burgos, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Burgos Camino de Santiago Frances

Etapa 13: Burgos – Hornillos del Camino (19,8 km)

Saliendo de Burgos, el Camino entra en las vastas llanuras del Meseta Central, hasta la localidad de Hornillos del Camino. Ofreciendo en esta etapa un paisaje y una experiencia muy diferentes, caracterizados por campos abiertos y horizontes amplios.

Hornillos del Camino Camino de Santiago Frances

Etapa 14: Hornillos del Camino – Castrojeriz (20,6 km)

Continuando a través de la Meseta, esta etapa ofrece tranquilidad y una oportunidad para la introspección, con el pueblo de Castrojeriz como un destacado histórico con su impresionante castillo.

Castrojeriz Camino de Santiago Frances

Etapa 15: Castrojeriz – Frómista (25,4 km)

Esta etapa lleva a los peregrinos a Frómista, conocida por la Iglesia de San Martín, uno de los mejores ejemplos de arquitectura románica en España.

Fromista Camino de Santiago Frances

Etapa 16: Frómista – Carrión de los Condes (19,6 km)

El camino sigue a lo largo del Canal de Castilla, un cambio paisajístico que ofrece una ruta tranquila y llana hasta Carrión de los Condes, famoso por su monasterio y la acogida a peregrinos.

Carrion de los Condes Camino de Santiago Frances

Etapa 17: Carrión de los Condes – Ledigos (23,4 km)

Una etapa tranquila que sigue caminos rurales y sendas agrícolas, llevando a los peregrinos a través de pequeñas aldeas y la vasta planicie de la Tierra de Campos hasta Ledigos.

Ledigos Camino de Santiago Frances

Etapa 18: Ledigos – Sahagún (16,2 km)

Al acercarse a Sahagún, el Camino pasa por el corazón de la Tierra de Campos, famosa por sus tierras de cultivo y su profundo significado histórico y espiritual en el Camino de Santiago.

Sahagun Camino de Santiago Frances

Etapa 19: Sahagún – El Burgo Ranero (17,8 km)

Esta etapa, conocida por su tranquilidad, atraviesa la Tierra de Campos y es famosa por sus extensos horizontes y campos cultivados. El Burgo Ranero es un pequeño pueblo que ofrece servicios esenciales para los peregrinos y un descanso en su albergue municipal

El Burgo Ranero Camino de Santiago Frances

Etapa 20: El Burgo Ranero – Mansilla de las Mulas (18,8 km)

Siguiendo caminos rurales y sendas entre campos de cultivo, esta etapa lleva a los peregrinos hacia Mansilla de las Mulas, un pueblo con un notable patrimonio histórico que incluye restos de murallas medievales.

Mansilla de las Mulas Camino de Santiago Frances

Etapa 21: Mansilla de las Mulas – León (19,7 km)

La etapa finaliza en la ciudad de León, un hito importante en el Camino con su impresionante catedral gótica y otros monumentos históricos que son esenciales para comprender la rica historia del camino.

Leon Camino de Santiago Frances

Etapa 22: León – Hospital de Órbigo (30,6 km)

Dejando atrás León, los peregrinos cruzan el puente romano de Hospital de Órbigo, uno de los más largos y mejor conservados de su época en España.

Hospital de Orbigo Camino de Santiago Frances

Etapa 23: Hospital de Órbigo – Astorga (16,7 km)

Esta etapa corta pero significativa termina en Astorga, donde se puede visitar la catedral y el famoso Palacio Episcopal diseñado por Antoni Gaudí.

Astorga Camino de Santiago Frances

Etapa 24: Astorga – Rabanal del Camino (21,2 km)

La ruta comienza a ascender ligeramente, acercándose a las montañas de la Provincia de León. Rabanal del Camino es un pueblo tradicional que sirve como punto de descanso antes de las etapas montañosas más exigentes.

Rabanal del Camino Camino de Santiago Frances

Etapa 25: Rabanal del Camino – Ponferrada (35,2 km)

Este es uno de los tramos más desafiantes pero también más espectaculares, cruzando la Cruz de Hierro, un punto emblemático donde los peregrinos suelen dejar una piedra traída de su lugar de origen. La etapa termina en Ponferrada, famosa por su Castillo templario.

Ponferrada Camino de Santiago Frances

Etapa 26: Ponferrada – Villafranca del Bierzo (24,2 km)

Esta parte del camino ofrece vistas impresionantes de los viñedos del Bierzo y termina en Villafranca del Bierzo, un lugar de significado histórico para los peregrinos que no podían continuar hasta la Catedral de Santiago.

Villafranca del Bierzo Camino de Santiago Frances

Etapa 27: Villafranca del Bierzo – O Cebreiro (27,8 km)

Subiendo desde el Bierzo hacia Galicia, esta etapa marca un cambio en el paisaje y la cultura, culminando en el místico pueblo de O Cebreiro, famoso por su iglesia y pallozas.

O Cebreiro Camino de Santiago Frances

Etapa 28: O Cebreiro – Triacastela (21,7 km)

Atravesando la montaña gallega, esta etapa ofrece paisajes espectaculares y lleva a los peregrinos a Triacastela, donde termina la ruta montañosa y comienza el descenso hacia Santiago.

Triacastela Camino de Santiago Frances

Etapa 29: Triacastela – Sarria (18,4 km)

Esta etapa permite a los peregrinos elegir entre dos rutas: una que pasa por Samos y su antiguo monasterio o la más directa hacia Sarria, el punto de inicio para muchos peregrinos debido a la distancia mínima requerida para obtener la Compostela.

Sarria Camino de Santiago Frances

Etapa 30: Sarria – Portomarín (22,4 km)

Desde Sarria, el camino transcurre por paisajes rurales y aldeas hasta llegar a Portomarín, conocido por su Iglesia de San Nicolás, trasladada piedra a piedra cuando la antigua aldea fue inundada para construir un embalse.

Portomarin Camino de Santiago Frances

Etapa 31: Portomarín – Palas de Rei (24,8 km)

El camino sigue a través de suaves colinas y bosques de eucaliptos, con la aldea de Palas de Rei proporcionando un descanso acogedor antes de las últimas etapas del camino.

Palas de Rei Camino de Santiago Frances

Etapa 32: Palas de Rei – Arzúa (28,5 km)

Uniendo la Provincia de Lugo y Provincia A Coruña, esta etapa conecta con el Camino del Norte y continúa a través de paisajes verdes y fértiles hasta Arzúa, famoso por su queso local.

Arzua Camino de Santiago Frances

Etapa 33: Arzúa – O Pedrouzo (19,3 km)

Una de las últimas etapas, que pasa por bosques y prados, hasta la localidad de O Pedrouzo, preparando a los peregrinos para su llegada a Santiago.

O Pedrouzo Camino de Santiago Frances

Etapa 34: O Pedrouzo – Santiago de Compostela (20 km)

El emocionante final del Camino Francés, donde los peregrinos atraviesan Monte do Gozo antes de llegar a la Catedral de Santiago en la ciudad de Santiago Compostela, un momento culminante de celebración y reflexión espiritual.

¿Cuántos días se tarda en hacer el Camino Francés?

Recorrerlo entero requiere algo más de un mes: a ritmo de una etapa por día son 34 jornadas de marcha, y sumando algún día de descanso —en Pamplona, Burgos o León, por ejemplo— la mayoría de los peregrinos planifican entre cinco y seis semanas para completarlo con calma. Quien dispone de menos tiempo lo afronta por tramos, repartido en varios años, o elige un punto de partida más adelante en la ruta para ajustar el camino a los días de que dispone. Estas son las etapas organizadas según los puntos de partida más habituales:

  • Camino de Santiago desde Sarria — 5 etapas / 115 km (5-6 días): el punto de partida habitual para caminar solo los últimos 100 kilómetros y aun así optar a la Compostela (toda la información de ese tramo, en nuestra guía del Camino de Santiago desde Sarria).
  • Camino de Santiago desde O Cebreiro — 7 etapas / 155 km (una semana): arranca ya en Galicia, justo tras la subida al alto símbolo del Camino, a poco más de una semana de Compostela.
  • Camino de Santiago desde Ponferrada — 9 etapas / 207 km (algo más de una semana): comienza en El Bierzo, con poco más de una semana de marcha antes de llegar a Santiago.
  • Camino de Santiago desde León — 13 etapas / 311 km (unas 2 semanas): comienza cuando la Meseta ya ha quedado atrás, con poco más de dos semanas de camino hasta Santiago.
  • Camino de Santiago desde Burgos — 22 etapas / 492 km (unas 3 semanas): arranca al entrar en la Meseta castellana, con algo más de tres semanas hasta Santiago.
  • Camino de Santiago desde Logroño — 27 etapas / 617 km (unas 4 semanas): empieza ya en La Rioja, tras dejar atrás Navarra, con unas cuatro semanas de camino hasta Compostela.
  • Camino de Santiago desde Pamplona — 31 etapas / 713 km (unas 4-5 semanas): deja atrás los Pirineos y arranca en la capital navarra, con casi un mes de marcha por delante hasta Santiago.
  • Camino de Santiago desde Roncesvalles — 33 etapas / 755 km (unas 5 semanas): para quien quiere hacer prácticamente el Camino Francés completo, cruzando los Pirineos desde el mismo punto de partida clásico en Francia.

Perfil del Camino de Santiago Francés


Perfil Camino de Santiago Francés

Antes de salir conviene mirar el desnivel día a día: este perfil del Camino Francés muestra las subidas y bajadas de las 34 etapas, desde el primer puerto pirenaico hasta el descenso final a Santiago, para que calcules el esfuerzo real de cada jornada.


Camino de Santiago Francés Mapa

Perfil Camino de Santiago Francés

Este mapa recoge de un vistazo el trazado completo del Camino de Santiago Francés, con sus 34 etapas y los principales pueblos y ciudades, desde Saint-Jean-Pied-de-Port hasta Santiago de Compostela.

¿Dónde empieza y cuántos kilómetros tiene el Camino Francés?

El kilómetro cero clásico está en Saint-Jean-Pied-de-Port (Francia), aunque muchos consideran Roncesvalles, ya en Navarra, el verdadero inicio español. El final es siempre la catedral de Santiago de Compostela, en la provincia de A Coruña, tras unos 780 kilómetros de recorrido. Entre uno y otro, las flechas amarillas atraviesan el tramo inicial francés y siete provincias españolas —Navarra, La Rioja, Provincia de Burgos, Provincia de Palencia, Provincia de León, Provincia de Lugo y Provincia de A Coruña—, cada una con su propio paisaje, su cocina y su patrimonio.

Las 34 etapas de este listado son una referencia, no una obligación. La división clásica reparte el esfuerzo en jornadas de entre 15 y 35 kilómetros, calculadas en función de dónde hay cama y comida al final del día, pero cada peregrino puede acortar, alargar o combinar etapas según su forma física, la época del año y las ganas de caminar. Cada etapa del listado anterior enlaza con su página propia, con el perfil de desnivel, los pueblos intermedios, qué ver, dónde dormir y los consejos prácticos de ese tramo concreto. A continuación, el retrato de cada uno de los ocho grandes tramos del Camino Francés, para ayudarte a decidir qué etapas encajan mejor con tu tiempo y tu forma física.

El Camino Francés Etapas, tramo a tramo

El Camino Francés cambia de carácter cada pocos días: se empieza cruzando una cordillera y se termina bajo la lluvia fina de Galicia, con la Meseta, los viñedos y dos cordilleras más por medio. Este es el retrato de cada tramo, pensado para ayudarte a decidir qué etapas encajan mejor con tu tiempo y tu forma física. En cada una encontrarás el enlace a su guía completa, con mapa, perfil y alojamientos.

Los Pirineos y el tramo francés

El Camino arranca en Saint-Jean-Pied-de-Port, una villa amurallada del País Vasco francés donde peregrinos de media Europa preparan la mochila y recogen la credencial. La primera etapa, de Saint-Jean-Pied-de-Port a Roncesvalles, salva la cordillera de golpe por la Ruta de Napoleón: más de 1.200 metros de subida hasta el collado de Lepoeder y un descenso exigente hasta Roncesvalles, ya en Navarra, con su colegiata gótica y ambiente de refugio de montaña. Es la jornada más dura de todo el Camino y, para muchos, la más recordada; con nieve o niebla se toma la variante por el valle de Valcarlos, más larga pero segura.

Navarra: del hayedo a los primeros viñedos

En Navarra el Camino baja de la montaña al valle siguiendo el río Arga. Se atraviesan hayedos y puertos suaves camino de Zubiri —la segunda etapa— y luego el valle de Esteríbar hasta Pamplona en la tercera, la primera gran ciudad de la ruta, con su casco medieval amurallado y el recuerdo de los Sanfermines. A partir de ahí llegan los hitos que todo peregrino reconoce: el Alto del Perdón y sus siluetas de hierro en la etapa hacia Puente la Reina, donde el Camino Aragonés se une al Francés junto a su famoso puente románico; la subida a Estella y el monasterio de Irache con su fuente del vino en la quinta etapa; y los pueblos de piedra dorada de Los Arcos, Torres del Río y Viana en la sexta y la séptima, la última antes de cruzar el Ebro. El paisaje pasa del bosque atlántico al cereal y al primer viñedo, y las etapas son de dificultad media y están muy bien equipadas.

La Rioja: viñedos, bodegas y la calzada de Santo Domingo

La Rioja es el tramo más corto del Camino Francés y se recorre en poco más de dos días, pero deja imágenes muy reconocibles: los viñedos que rodean Logroño —final de la etapa que sale de Los Arcos— y su calle Laurel de pinchos; las bodegas y el pueblo alfarero de Navarrete camino de Nájera, antigua capital de los reyes de Navarra, en la octava etapa; y Santo Domingo de la Calzada, la ciudad que un santo ingeniero levantó para los peregrinos y donde la catedral guarda un gallinero vivo por la leyenda del gallo y la gallina, en la novena. La décima etapa pasa por Grañón, con su albergue parroquial de donativo, y cruza a la provincia de Burgos.

Burgos: los Montes de Oca, la catedral y el arranque de la Meseta

La entrada en la provincia de Burgos empieza en Belorado y sus casas soportaladas. La undécima etapa sube a los solitarios Montes de Oca hasta San Juan de Ortega, un monasterio en medio del bosque donde cada equinoccio la luz ilumina un capitel románico. En la duodécima se pasa por Atapuerca, junto a los yacimientos de los primeros europeos, antes de entrar en Burgos, cuya catedral gótica es uno de los grandes momentos artísticos del Camino y una parada habitual de descanso. Después, la Meseta: la decimotercera etapa lleva a Hornillos del Camino y la decimocuarta a Castrojeriz, a los pies de un cerro coronado por un castillo, entre páramos de cereal y horizontes muy largos.

Palencia: el corazón de la Meseta y el Canal de Castilla

Palencia es la provincia más llana y más recta del Camino, la que la gente recuerda por sus rectas interminables entre trigales, un caminar monótono y meditativo que unos adoran y otros sufren. La decimoquinta etapa desciende de Castrojeriz, cruza el río Pisuerga y llega a Frómista, cuya iglesia de San Martín es el ejemplo más puro de románico de todo el itinerario. Desde ahí, la decimosexta sigue en buena parte el Camino de Sirga junto al Canal de Castilla y pasa por Villalcázar de Sirga, con su iglesia-fortaleza templaria, hasta Carrión de los Condes. La decimoséptima etapa afronta los 17 kilómetros sin sombra ni pueblos de la antigua calzada romana hasta Ledigos, ya en el umbral de León.

León: de la Meseta a los Montes de León y el Bierzo

León es la provincia más larga del Camino Francés y la que más cambia de principio a fin. Empieza con la última Meseta: Sahagún, capital histórica del mudéjar de ladrillo y punto medio del Camino, en la decimoctava etapa; las rectas de la decimonovena y la vigésima hasta Mansilla de las Mulas, que aún conserva su muralla; y la entrada en León en la vigesimoprimera, con su catedral de vidrieras y San Isidoro. Después el terreno se rompe: la vigesimosegunda etapa lleva al larguísimo puente medieval de Hospital de Órbigo, escenario de un famoso desafío caballeresco; la vigesimotercera entra en Astorga, con su Palacio Episcopal de Gaudí y su cocido maragato, que se come empezando por la carne; y la vigesimocuarta sube a la Maragatería hasta Rabanal del Camino. La vigesimoquinta etapa pasa por Foncebadón y la Cruz de Ferro, el punto más alto de todo el Camino Francés, donde se deja una piedra traída de casa, y baja por Molinaseca hasta Ponferrada y su castillo templario. Ya en el Bierzo, la vigesimosexta etapa cruza viñedos y huertas hasta Villafranca del Bierzo, con su Puerta del Perdón, antesala de la subida a Galicia.

Lugo: la subida a O Cebreiro y la Galicia interior

La vigesimoséptima etapa es la segunda gran subida del Camino: unos 700 metros de desnivel desde Villafranca hasta O Cebreiro, la aldea de pallozas de piedra y techo de paja que hace de puerta de Galicia. Desde aquí el Camino se llena de bosques de castaños, corredoiras húmedas y hórreos. La vigesimoctava etapa baja por la sierra hasta Triacastela, y la vigesimonovena permite elegir entre la ruta directa por San Xil o el rodeo por el monasterio benedictino de Samos, uno de los más antiguos de Occidente. Sarria es el punto donde se incorpora la mayoría de peregrinos —está a poco más de 100 kilómetros de Santiago, el mínimo para la Compostela—, así que a partir de la trigésima etapa, que baja hasta el embalse y el pueblo reconstruido de Portomarín, el Camino va notablemente más concurrido. La trigesimoprimera enlaza suaves subidas y bajadas hasta Palas de Rei, ya casi en la provincia de A Coruña.

A Coruña: los últimos kilómetros hasta Santiago

El tramo final, en la provincia de A Coruña, es un continuo sube y baja entre aldeas, eucaliptos y regatos. La trigesimosegunda etapa pasa por Melide, célebre por sus pulperías, y termina en Arzúa, tierra de queso con Denominación de Origen. La trigesimotercera lleva a O Pedrouzo, la última parada antes de la meta. Y la trigesimocuarta y última etapa cruza el Monte do Gozo —desde donde se ven por primera vez las torres de la catedral— y entra en Santiago de Compostela por el casco viejo hasta la plaza del Obradoiro. Ahí acaba el Camino Francés, con la llegada a la tumba del Apóstol Santiago, el abrazo a su imagen y, para quien lo desee, la misa del peregrino y el trámite de la Compostela.

Cómo usar esta guía de etapas Camino de Santiago Francés

Ninguna planificación es obligatoria. Peregrinos con poco tiempo unen etapas cortas; quien va con calma parte otras en dos. Lo que sí conviene es mirar con antelación el perfil de cada jornada, saber dónde están las subidas de verdad —la primera etapa, la Cruz de Ferro y O Cebreiro— y reservar cama en los tramos con menos plazas. Para eso está cada página de etapa: abre la que te interese en la lista de arriba y encontrarás su recorrido detallado, los pueblos por los que pasa, qué ver, dónde dormir y los consejos concretos de ese día de Camino.


¡Buen Camino, peregrinos!

Caminho de Santiago Francês
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.

Puedes revisar nuestra Política de Privacidad.